bruised ego

Translations
ушибленное самолюбие
He walked away with a bruised ego after losing the competition.
Он ушел с ушибленным самолюбием после поражения в соревновании.